Кафедра (1 сезон)

Ким Джи-юн становится первой женщиной азиатского происхождения, возглавившей кафедру английского языка в Университете Северной Каролины в Пемброке, и сразу сталкивается с множеством сложностей. Один из пожилых преподавателей в гневе из-за кабинета в подвале, руководству предстоит решить вопрос с увольнением сотрудников с высокими зарплатами, а любимый студентами лектор Билл Добсон не справляется с горем после утраты жены и отъезда дочери, что приводит к запоям и опозданиям. Джи-юн также пытается наладить отношения с приёмной дочерью. Напряжение в университете достигает апогея, когда Добсон на лекции в шутку делает нацистский жест, и запись этого момента становится вирусной в интернете. Этот инцидент добавляет беспокойства и без того непростой жизни Джи-юн, заставляя её искать баланс между поддержанием дисциплины и личными отношениями.